Field and office roles across Palm Beach, Broward and Miami-Dade. If you take the work seriously, we would like to hear from you whether or not a role is posted.Puestos de campo y oficina en Palm Beach, Broward y Miami-Dade. Si se toma el trabajo en serio, queremos saber de usted haya o no una vacante publicada.
On a large contractor's job you are a number on a schedule. Here the work you do carries a family name, which cuts both ways: it is noticed when it is right, and it is noticed when it is not.En la obra de un contratista grande usted es un número en un cronograma. Aquí el trabajo que hace lleva el apellido de una familia, y eso corta en ambos sentidos: se nota cuando está bien y se nota cuando no.
You spend your time on projects where the finish is allowed to matter, not on volume work priced to the bone.Su tiempo se va en proyectos donde el acabado tiene permiso de importar, no en obra de volumen cotizada al hueso.
Few layers between the field and the person who decides. Good ideas reach ownership the same week you have them.Pocas capas entre el campo y quien decide. Las buenas ideas llegan a la dirección la misma semana que se le ocurren.
English and Spanish are both working languages on our sites and in our office.Inglés y español son idiomas de trabajo en nuestras obras y en nuestra oficina.
No specific vacancies are posted right now. These are the roles this kind of organization hires for, and applications for any of them are read.No hay vacantes específicas publicadas en este momento. Estos son los puestos que una organización así contrata, y las postulaciones a cualquiera de ellos se leen.
Owns budget, schedule and client communication on live projects.Responsable de presupuesto, cronograma y comunicación con el cliente en proyectos activos.
Runs the field day to day. Sequencing, trades, inspections and site conduct.Dirige el campo día a día. Secuencia, oficios, inspecciones y conducta en obra.
Takeoffs, subcontractor bids and the budgets we then have to live inside.Cómputos, cotizaciones de subcontratistas y los presupuestos dentro de los que después vivimos.
The trade that decides whether a high-end project reads as high-end.El oficio que decide si un proyecto de alta gama se lee como tal.
Permits, submittals, selections, close-out documents. The office backbone.Permisos, sometimientos, selecciones, documentos de cierre. La columna de la oficina.
If you are good and none of the above fits, write anyway and tell us what you do.Si usted es bueno y ninguno de los anteriores encaja, escriba de todos modos y díganos qué hace.
Send this form and follow up by email with your résumé attached. Every application is read by a person.Envíe este formulario y dé seguimiento por correo adjuntando su currículum. Cada postulación la lee una persona.
